Home
Infos pratiques


Nous sommes heureux de vous accueillir sur notre aérodrome et ferons tout notre possible pour que votre passage soit agréable. Vous trouverez ci-dessous des informations générales, la déclaration en douane, nos prestations et tarifs ainsi que les aides à disposition pour la préparation de vos vols.

Coordonnées 46°35'43"N 07°05'43"E
Code OACI LSGT
Altitude 2257 ft / 688 m.
Déclinaison magnétique 1° W
Revêtement de la piste et des taxiways en herbe avec grillages métalliques (0.25 MPa)
Directions de piste 35 (354° MAG) / 17 (174° MAG)
Dimensions de la piste et consignes
811 x 30 m., dont distances disponibles :
  • pour le décollage 17 : 717 m.
  • pour le décollage 35 : 697 m.
  • pour l'atterrissage 17 : 697 m.
  • pour l'atterrissage 35 : 717 m.

 

Attention !

Lors du décollage en piste 35, il est impératif de rester dans l'axe de la piste et de dégager à droite en direction du lac à la hauteur de la presqu'-île (voir photo ci-contre ainsi que la carte d'approche)

Fréquence AFIS 124.675 Mhz
 
Exploitant Société d'Aviation de la Gruyère S.A.
Adresse Route de l'Aérodrome 41, CH-1663 Epagny
Contact No. téléphone / fax / E-mail
Chef de place M. André GACHET
 
Heures d'ouverture
  • autorisation PPR requise (026.921.00.40)
  • Lundi-samedi : 0800-2000 LT max HR
  • Dimanche / féries : 0900-1900 LT max HR
  • 1200-1330 LT : aucun décollage
Restrictions d'utilisation
  • atterrissages autorisés HJ
  • décollages interdits en-dehors des heures d'ouverture mentionnées ci-dessus
  • circuits d'instruction interdits le samedi après- midi, le dimanche et les jours fériés
  • bimoteurs : autorisation téléphonique préalable nécessaire
  • avions de la classe de bruit A : interdits, sauf autorisation exceptionnelle du chef de place
Douane Déclaration en douane (procédure) - Customs declaration (procedure) - Zollerklärung (Anweisung)
Carte d'approche à vue (VAC) Cliquer ici (900 Ko)
Plan de l'aérodrome Cliquer ici (10 Ko)
Remarque : seules les informations officielles contenues dans l'AIP-Suisse font foi.
Informations pratiques

Prestations et tarifs de l'Aérodrome de la Gruyère

Carburant AVGAS 100LL : demandé le prix au bureau C (pas de détaxe possible)
Huile demander le prix au bureau C
Location d'avions Voir page "Location d'avions"
Dépôt d'un plan de vol ATC Fr. 10.-
Informations de vol Gratuites (NOTAM, KOSIF, météo) sur la borne AMIE
Taxes d'atterrissages a) pour les aéronefs visiteurs :
- avion < 1001 kg
Fr. 18.00
- avion 1001 - 1500 kg
Fr. 20.00
- avion 1501 - 2000 kg
Fr. 22.00
- avion > 2000 kg
Fr. 26.00
- avion par tonne supplémentaire
Fr. 10.00
     
- hélicoptère jusqu'à 1999 kg
Fr. 26.00
- hélicoptère par tonne supplémentaire

  Fr. 10.00

Parking extérieur
Par nuit : Fr. 10.- Location : - avion : Fr. 100.- / mois
    - planeur : Fr. 600.- / an
Place de parc dans les hangars Selon le type d'avion : de 210 à 275 francs par mois
Renouvellement de licence Fr. 30.-
Écolage sur avion privé Fr. 100.- / heure
Hébergement L'Auberge de l'Ange à Albeuve   026 928 11 13
www.aubergedelange.ch
Location de voiture Claude Pasquier SA à Riaz  - tél: 026 919 63 90
Paiement Comptant ou par carte.
(EC, PostCard, VISA, MasterCard, Diners, American Express)

Préparation des vols

L'Aérodrome de la Gruyère est doté d'une salle de briefing et de planification des vols dans laquelle vous pouvez obtenir gratuitement de nombreuses informations pour la préparation de vos vols.

Un terminal AMIE ainsi qu'une station internet sont à votre disposition pour obtenir les informations suivantes : 

  • NOTAM (Suisse et étranger)

  • KOSIF

  • Informations météorologiques (METAR, TAF, GAFOR, cartes, etc.)

  • Plans de vol ATC

  • Avis de vol

Vous pouvez en outre consulter les recueils d'informations (à jour) suivants :
  • AIP - Suisse
  • Manuel Bottlang VFR pour l'Europe

Notre secrétariat photocopiera volontiers les documents dont vous avez besoin pour votre vol.
(Fr. -.20 la copie).

Si vous souhaitez commencer la préparation de votre vol à domicile,
voici quelques adresses utiles pour obtenir des informations météorologiques :

Par téléphone aux numéros ...
162  Prévision générale (Fr. -.50 l'appel + -.50/min.)
0900.552.151 Prévision aéronautique *
0900.552.150 GAFOR et GAMET *
0900.552.152 Prévision pour le vol à voile (été) *
0900.162.767 Briefing météo de l'Aéroport de Genève (Fr. 3.- l'appel + 1.-/min.)
* Fr. 1.-/min. (répondeur) 
Par téléfax aux numéros ... 0900.554.350  VFR : texte, cartes, GAFOR, GAMET **
0900.554.321 IFR : cartes, SWC **
0900.554.352 Vol à voile : texte, diagrammes, cartes**
** Fr. 2.-/min. (polling) 
Par Internet

www.meteosuisse.ch 
(y compris METAR / TAF pour l'Europe)
www.airmet.ch


Société d'aviation de la Gruyère S.A. CH-1663 Epagny Tél:++41.(0)26.921.00.40 / Fax:++41.(0)26.921.00.44
contact